Showing posts with label Stroh. Show all posts
Showing posts with label Stroh. Show all posts

8.11.12

»Latinski je umro, živeo latinski!«

Pod tim je naslovom Wilfried Stroh, penzionisani profesor Univerziteta u Münchenu, pre nekoliko godina objavio svoju »malu istoriju jednog velikog jezika«: Latein ist tot, es lebe Latein! Kleine Geschichte einer großen Sprache (ISBN 9783471788295); postoji i francuski prevod, Le latin est mort, vive le latin! Petite histoire d'une grande langue (ISBN 9782251346014).

Ideju koja leži u osnovi te knjige – da na notorno pitanje je li latinski mrtav ili živ jezik odgovor glasi da je on umro već mnogo puta, ali je svaki put uskrsnuo – Stroh kratko izlaže i u jednom svom predavanju, čiji tekst je ovde. Održano na latinskom, to predavanje je i odličan primer savremene živolatinističke prakse.

O tome i drugome u vezi s Wilfriedom Strohom možete se veoma zgodno obavestiti ovde – na jednom poznatom blogu od ove naše sorte. Njega je pomno pratila te mi i na ovu stvar pažnju obratila koleginica Sanja Stojanović, kojoj hvala lepo.